CAHIER :
Éclat des limites
par Danièle Maoudj, photographies de Nadia Benchallal
page 121
ÉVÉNEMENT :
Quand autonomie
rime avec supercherie par Jean Rochet
page 137
Que penser de la marge de manœuvre de l'actuelle entité palestinienne qui, étranglée dans sa géographie, est constamment soumises aux restrictions cœrcitives et aux pressions internationales ?
MIGRATIONS :
Droit d'asile
et Droit de l'homme : des rapports difficiles
par Philippe Richard
page 145
« Le droit d'asile pourrait avoir un « sens », en tant que droit de l'homme, dès lors que l'on serait en mesure de percevoir ou d'identifier le danger encouru par le demandeur. » Comment, juridiquement, le droit d'asile peut-il être reconnu comme un droit de l'Homme ?
D'où
venez-vous, citoyens ?
par Keechang Kim
page 153
La longévité de la notion de citoyen ne doit pas nous faire oublier son évolution. Elle est née de la distinction entre hommes libres et esclaves. La citoyenneté initialement définie comme la capacité à participer à la vie politique devient avec J. Bodin l'attribut du sujet naturel d'un État par opposition à l'étranger. Peut-on envisager à l'avenir que cette distinction soit elle même remise en question ?
Asile et
immigration ou de la nécessité d'éviter la confusion
par Frédéric Tiberghien
page 163
L'accueil des demandeurs d'asile est devenu un aspect permanent des relations internationales au XXème siècle. Or, si la convention de Genève offre des garanties, il reste beaucoup à faire pour qu'elles soient effectivement accordées en Europe.
OUTIL :
La valeur
psychologique du rêve : une approche interculturelle
par Olivier Moyano
page 173
En Occident, Freud a ouvert la porte à d'innombrables travaux sur le rêve. Aprés un tour d'horizon aux quatre coins de la planète, on verra que l'âme prend toute son importance dans les rêves ; regards du psychologue et du chaman.
MÉTISSAGE :
Les expressions
artistiques issues des cultures urbaines et les rapports Nord-Sud
par Laurent Dréano, Jean Hurstel, Edouard Delgado, François
Bensignor, Claire Laroche de Féline, Mamadou Konte, Taoukik Bestandji,
Sakina M'sa
page 181
Les Rencontres des cultures urbaines organisées par le Parc de la Villette du 1er octobre au 1er novembre 1998 ont été l'occasion de plusieurs tables rondes. Nous vous proposons ici des extraits de la journée du 9 octobre consacrée à leur dimension internationale et aux rapports culturels Nord-Sud.
NOTES DE
LECTURE :
par Soumya Ammar Khodja, Charlotte Debbane, Nadia Idjouadienne
page 191
REVUE DE
REVUES :
par Nadia Idjouadienne, Liliane Brescia, page 199
La Guerre à l'Envers
par Philippe de Boissy
page 7
« En 1968, je publie chez Flammarion un roman sur la guerre en général (!) qui aura une très bonne critique, des ennuis et peu de succès. Le livre est introuvable. J'en ai un exemplaire. C'était La Guerre à l'Envers, sans que je le sache. » Les lignes qui suivent sont des extraits de chapitres d'un roman sur la guerre d'Algérie qui n'est toujours pas édité à ce jour.
« Écoute les femmes... »
par Christiane Chaulet-Achour
page 33
« Les romans algériens écrits ces dernières années disent beaucoup, diversement et contradictoirement de la situation du pays, de son passé, de ses silences, de ses potentialités. Si je me place au niveau du contenu, même les moins réussis esthétiquement, nous disent quelque chose de l'Algérie. »
Conflit de cultures, conflit de signes dans l'architecture
urbaine : les transformations coloniales de Constantine (Algérie)
par Sadri Bensmaïl, Salwa Boughaba
page 45
Les colonies ont toujours constitué le prolongement des luttes idéologiques de la métropole. C'est par une étude minutieuse de la ville de Constantine que nous apparaît « la représentation visuelle de l'idéal politique de la société coloniale » dans le champ de la production architecturale.
DOSSIER : Le francique en Lorraine
Moselle germanophone
: Contradictions linguistiques...
par Roland Pfefferkorn
page 55
Cet article discute des rapports entre langue écrite et langue parlée et entre langue dominante et langue dominée, et de ces rapports entremélés, à partir du terrain mosellan. Il souligne notamment le caractére profondément contradictoire du changement de langue, qui, méme s'il est imposé, n'est pas exclusivement négatif.
Moselle Germanophone
: des contradictions linguistiques ? Le point de vue des sciences cognitives
par Jean-Claude Lejosne
page 63
« [L]es jeunes citoyens ont inventé et forgé une langue nouvelle et, lorsqu'ils ont aussi réussi à acquérir une certaine maîtrise de la langue codifiée véhiculée par l'école de la République, ils donnent la preuve que, comme tous les enfants, ils disposaient de formidables aptitudes pour le bilinguisme et la création lexicale. »
Le francique
en Lorraine : état des lieux et propositions
par Hervé Atamaniuk
page 75
Ce texte est la note de travail rédigée par M. Hervé Atamaniuk, président de la Fédération pour le Lothringer Platt, à l'attention de Mme Nicole Péry, qui avait été chargée par le Premier Ministre d'un rapport sur les langues et cultures régionales.
Francique
? Vous avez bien dit Francique ?
par Alain Simmer
page 81
Le « francique » doit-il son émanation et son implantation géographique aux Francs ? Quelles sont les origines et les frontières des langues en Lorraine ? Quel est avenir du « germanique mosellan » ? Le débat concernant les langues régionales se veut toujours ouvert...
MÉTISSAGE :
Impasse au
KOSOVO
par Jean-Paul Champseix
page 93
Les Albanais du Kosovo n'ont pas bonne presse et ne peuvent se prévaloir d'aucune sympathie. Majoritairement musulmans, leur seule force réside maintenant dans leur capacité à perturber, par leur exode, leurs voisins européens.
MIGRATIONS :
Vieillesse
et immigration en France
par Omar Samaoli
page 109
Le vieillissement démographique en France pose un nouveau problème encore trop souvent oublié, celui de l'intégration des populations immigrées âgées. Qui sont-elles ? Quels sont leurs droits ? Y accèdent-elles facilement ?
. Sommaire des Revues
. Commander une revue
. Ecrire un article
. Rebonds
. Liens
. Webmaster
. Index des Auteurs
. Index des Photographes
. Index des Peintres
. Index des Dessinateurs
. Index des Poésies
. Index Géographique
. Index des Livres et Revues
