Aït Djafer Ismaël, Complainte des mendiants arabes
de la Casbah et de la petite Yasmina tuée par son père, n°10
Aït Djafer Ismaël, Cri..., n°11
Ammar Khodja Soumya, Son nom, Enfants, n°10
Arti Louis, Danse sur le malheur, n°8&9
Basso de March Serge, 10 janvier 1991, Les chats de Venise, L'envie d'écrire, n°3
Bekri Tahar, La rencontre/l'exil, poèmes à Gaston Miron, n°2
Boissy (de) Philippe, La lumière, Epithalame, Nivéale, La lampe sous le boisseau, n°7
Brescia Anne-Marie, Extraits de Syphon aspire tous les bonheurs s'y vident ( Recueil inédit), n°2
Chédid Andrée, Toi-Moi, n°3
Chouraqui Guy, Questions, Absences juives, Alla breve, Inquiétudes, Chez Hölderlin, n°15
Cohen Meïr, Enterrement de colon 1, 2, n°5
Donati Marcel, Ça sent le brûlé, c'è puzza di bruciato, couleur de rouille, n°4
Karro Yankel, Jenny Bruce, n°12
Kochmann René, Extraits de Pour cause de musique ou de saisissement, n°3
Kochmann René, Mon père, etc., n°5
Laoudj Zineb, Le palmier, Nouara la folle, n°8&9
Lounes Matoub, Kenza, n°8&9
Mthired Cheikh Jilali, L'hôte, n°7
Pierson Jean-Marie, L'Enfant de la Roselle, n°7
Stanisic Bizidar, Commentaire à propos de la Non-Ithaque, chantée d'une rare façon, Ode de forme impure à l'ours brun des Balkans ou Non-Ithaque, chantée d'une rare façon, n°14
Stanisic Bozdar, Aquilée, rêveries diurnes, n°10
Todrani Jean,
Intervalles, n°4
