D'une fracture à l'autre, l'actualité nous entraîne au coeur de multiples séismes. D'une rubrique à l'autre, les auteurs de Passerelles nous présentent un monde en mouvement, complexe, parfois irrationnel. Le cahier-photo de Jean-Luc Faby saisit les fissures du mur de Berlin &emdash; frontière des idéologies que maintenant les hommes traversent. De la rubrique Lire à la rubrique Regards, Belgrade se décline dans un passé-présent riche d'histoire, mais aussi dans une guerre fratricide. Nous assistons, en effet, en cette fin de siècle, à l'éclatement des Etats-nations. Mais d'un article à l'autre, de Nantes au Zaïre, de Roubaix à Champagnole, des hommes recomposent, réduisent les désordres et dépassent les multiples ruptures de notre monde.
Aussi, pour les sociétés, mieux connaître l'autre, « apprendre à devenir synchrone avec l'autre », comme l'écrit Edward Hall, est une nécessité. Passerelles s'y attache et s'ouvre sur de nouvelles géographies humaines et culturelles. C'est dans le sens de cette ouverture que nous vous proposons un dossier sur « La dimension interculturelle dans le monde du travail ». Les Actes du Congrès National des Langues Etrangères Appliquées y sont porteurs d'initiatives nouvelles, en mouvement dans le champ des pratiques économiques internationales.
D'une fracture à l'autre, nous essayons de vous donner à lire la richesse d'analyses qui lient le proche et le lointain, les fausses notes de la méconnaissance de l'autre et les musiques de la vie...
Passerelles
Remerciements : Jacqueline COLOMBAT qui a entièrement relu et corrigé les
Actes du Congrès L.E.A., Claire RECKACEVIZC et Claudine POINSIGNON.
. Sommaire des Revues
. Commander une revue
. Ecrire un article
. Rebonds
. Liens
. Webmaster
. Index des Auteurs
. Index des Photographes
. Index des Peintres
. Index des Dessinateurs
. Index des Poésies
. Index Géographique
. Index des Livres et Revues
